- wish音響改裝 汽車低音喇叭要如何分辨好壞呢？專業的師傅告訴你！！ wish音響改裝@E@
- 高雄汽車音響改裝 bose汽車喇叭安裝問與答～車友告訴你！！ 高雄汽車音響改裝
- 汽車音響改裝台北 汽車音響喇叭品牌試聽分享～專家告訴你 汽車音響改裝台北
- 改裝汽車音響 focal汽車喇叭要去哪裡安裝呢？請推薦 改裝汽車音響
巧，普通話隻有一個讀音：qiǎo；而惠州話卻有3個讀音：［hаu35］、［k‘аu35］、［k‘i蘚u35］。一般知道讀［hаu35］，而知道讀後兩者尤其是［k‘i蘚u35］的則不多。因此，當把“真巧”、“有貢鶤撞貢巧”中的“巧”讀成［k‘i蘚u35］時，往往寫成音近的“竅”字。而“竅”指的是窟窿，特指眼耳口鼻等的孔，或比喻解決問題的關鍵（如“訣竅”），並無靈巧、恰好義。實際上，仍然是“巧”字。
為什麼“巧”有3個讀音呢？這與惠話變音規律和“巧”的古音有關。
巧，《廣韻》若絞切，是溪母巧韻開口呼二等上聲效攝，今音qiǎo。在惠話變音中，屬《廣韻》溪母的，大部分讀k‘，另有相當部分讀h，如坑、客、口、空、開、看、渴、庫、去、慶、起等字，聲母變成h，因此“巧”讀成［hаu35］。又據郭錫良 《sony汽車喇叭漢字古音手冊》，“巧”的中古音為［k‘аu］，這正與惠話另一讀音［k‘аu35］相同。為什麼又讀［k‘i蘚u35］呢？在惠州話變音中，一般效攝三等宵韻讀i蘚u韻母，如標、苗、秒、妙等字，而“巧”是效攝二等肴韻，韻母本應讀аu，如包、泡、茅等字。正如劉若雲教授在《惠州方言志》中指出的，“二等有三個字與三四等合流”，這三個字是：貓、錨、巧。而筆者還要加上一個字：醪（酥醪觀的醪）。為什麼會“合流”？三等宵韻、四等蕭韻全部不分都讀韻母i蘚u，而此類字甚多，可能與這類字影響有關。
於此可知，“巧”讀［hаu35］是讀書音，讀［k‘аu35］是保留瞭中古音，讀［k‘i蘚u35］是惠州方音或者說是口語音。有意思的是，廣州話的“巧”，讀書音是［hаu35］，口語音是［k‘iu35］，與惠話很接近。
有一點要註意的是，惠州話的“巧妙”，除瞭有奧妙、巧慧義，還有攬膽（大膽），言行不合常規義。如：呢件事做到貢巧妙/呢隻細仔硑人同，倚到貢巧妙。（這個小孩與眾bmw音響改裝不同，站的那樣危險。）
汽車喇叭安裝 祝基棠
汽車音響喇叭品牌857F0BF723805C1D
文章標籤
全站熱搜
留言列表
